Är Privatsphär ass eis wichteg. An dëser Dateschutzerklärung erkläre mir Iech, wéi eng Donnéeë mir um Site BonusOut (bonusout-lu.com) veraarbechten, zu wéi engem Zweck, wéi laang mir se späicheren a wéi eng Rechter Dir nom Reglement (EU) 2016/679 iwwer den Dateschutz (RGPD, op Däitsch DSGVO; hei drënner „d’Reglement“) hutt.

Dës Erklärung gëllt nëmme fir eis Aktivitéiten um Internet a fir d’Besicher vu bonusout-lu.com. Si gëllt net fir Donnéeën, déi offline oder iwwer aner Kanäl wéi dëse Site gesammelt ginn.

Responsabele fir d’Veraarbechtung

De Bedreiwer vum Site bonusout-lu.com an de Responsabele fir d’Veraarbechtung vun de perséinlechen Donnéeën ass BonusOut. Bei alle Froen zum Dateschutz erreecht Dir eis iwwer info@bonusout-lu.com oder iwwer eis Kontaktsäit.

BonusOut ass e reng informative Site. Mir organiséiere keng Glécksspiller a mir huele keng Bezuelungen un – dofir froe mir Iech ni no Bezueldonnéeën oder no enger Kopie vun Ärer Identitéitskaart.

Wéi eng Donnéeë mir veraarbechten

Donnéeën, déi Dir eis selwer gitt

  • Kontaktdonnéeën aus E-Mailen oder Formulairen – Numm, E-Mail-Adress, Telefonsnummer, den Inhalt vun Ärem Message an eventuell Unhäng, wann Dir eis kontaktéiert.
  • Newsletter-Donnéeën – Är E-Mail-Adress, wann Dir Iech fir den Newsletter umellt.

Mir erklären Iech ëmmer kloer, wéi eng Donnéeë mir brauchen a firwat.

Donnéeën, déi automatesch gesammelt ginn

  • Technesch Donnéeën, déi de Server automatesch registréiert – IP-Adress, Typ a Versioun vum Browser, Internetubidder, Datum an Zäit vum Besuch, d’Säiten, vun deenen Dir kommt an op deenen Dir de Site verloosst, an d’Zuel vun de Klicken. Dat ass bei allen Hosting-Firmen üblech. Mir verbannen dës Donnéeën net mat aneren Informatiounen iwwer Är Persoun. Si déngen dozou, Trends ze analyséieren, de Site ze bedreiwen a sécher ze halen.
  • Donnéeën aus Cookien a Web Beacons – d’Preferenze vun de Besicher, déi opgeruffe Säiten an Informatiounen iwwer den Apparat. Detailer fannt Dir an der Rubrik Cookien.

Zweck a Rechtsgrondlag

All Veraarbechtung huet en Zweck an eng Rechtsgrondlag nom Artikel 6 vum Reglement:

  • Betrib, Ënnerhalt a Sécherheet vum Site – berechtegten Interessi.
  • Miessung vun de Visitten, Analys vum Benotzerverhalen a Verbesserung vum Inhalt – Är Awëllegung, déi Dir am Cookie-Banner gitt.
  • Personaliséierung a Weiderentwécklung vum Site, nei Funktiounen – Är Awëllegung oder, bei noutwendege Funktiounen, berechtegten Interessi.
  • Äntwert op Är Ufro an d’Kommunikatioun dozou – Schrëtt, déi mir op Är Demande ënnerhuelen, oder eise berechtegten Interessi, Iech ze äntweren.
  • Verschécke vum Newsletter a vu Marketing-Messagen – Är Awëllegung.
  • Uweise vu Reklamm an Affiliate-Tracking – Är Awëllegung, déi Dir am Cookie-Banner gitt.
  • Präventioun vu Bedruch a Schutz géint Mëssbrauch – berechtegten Interessi.

Awëllegung a Widderruff

Wann Dir dëse Site benotzt, huelt Dir dës Dateschutzerklärung zur Kenntnis. Fir Veraarbechtungen, déi eng Awëllegung brauchen (Analys, Marketing, Reklamm- an Affiliate-Cookien), froe mir Iech separat am Cookie-Banner. Ouni Är Awëllegung setze mir keng esou Cookien.

Dir hutt d’Recht, Är Awëllegung zu all Moment ze widderruffen: iwwer d’Astellungen am Cookie-Banner, iwwer d’Astellunge vun Ärem Browser oder mat engem Message un info@bonusout-lu.com. De Widderruff ännert näischt un der Legalitéit vun der Veraarbechtung, déi virdru gemaach gouf.

Cookien

Wat si Cookien?

Cookien si kleng Fichieren, déi op Ärem Apparat gespäichert ginn. BonusOut benotzt se, fir datt de Site funktionéiert, fir Är Preferenzen ze behalen, fir den Inhalt un Äre Browser unzepassen a fir d’Visitten ze miessen. Dernieft kënnen och Web Beacons mat enger änlecher Funktioun agesat ginn.

Cookien, déi mir selwer setzen

  • Noutwendeg Cookien – erméiglechen d’Grondfunktiounen an d’Sécherheet vum Site a späicheren Är Wiel am Cookie-Banner. Fir si ass keng Awëllegung néideg.
  • Newsletter-Cookien – verhalen, ob Dir schonn ugemellt sidd, a steieren déi passend Hiweiser.
  • Formulaire-Cookien – kënnen d’Donnéeën, déi Dir an engem Kontaktformulaire agitt, fir déi spéider Korrespondenz späicheren.

Cookien, déi aner Ubidder setzen

Déi folgend Outile vun aneren Ubidder benotze mir oder kënne mir aféieren.

  • Google Analytics – mësst d’Visitten, d’Zäit um Site an déi opgeruffe Säiten. Dat hëlleft eis ze verstoen, wéi de Site benotzt gëtt, a besseren Inhalt ze schreiwen. Wéi Google déi gesammelt Donnéeë veraarbecht, steet an der Dateschutzerklärung vu Google.
  • Aner Analysoutilen – erfaassen a miessen d’Benotzung vum Site als Basis fir eisen Inhalt.
  • Test-Cookien (A/B-Tester) – vun Zäit zu Zäit teste mir nei Funktiounen a kleng Ännerungen an der Duerstellung. Dës Cookien halen d’Benotzung während dem Test eenheetlech.
  • Conversion-Cookien – weisen eis, wéi vill Besicher eng bestëmmt Aktioun wierklech ofschléissen, fir datt mir eis Reklamm bewäerte kënnen.
  • Google AdSense a Google Ad Manager – weise méi passend Annoncen a limitéieren, wéi dacks Dir déiselwecht Annonce gesitt.
  • Affiliate-Cookien – e puer Partner maache Reklamm fir eis. Mat dëse Cookië gesi mir, ob e Besicher iwwer de Site vun engem Partner komm ass, fir datt de Partner korrekt bezuelt ka ginn.

Op Cookien, déi aner Ubidder setzen, hu mir weder Zougrëff nach Kontroll. Reklammserveren a Reklammnetzwierker vun aneren Ubidder benotzen Technologië wéi Cookien, JavaScript oder Web Beacons, déi direkt un Äre Browser geschéckt ginn. Dobäi kréie si automatesch Är IP-Adress.

Cookien desaktivéieren

Dir kënnt Cookien am Cookie-Banner refuséieren oder se an den Astellunge vun Ärem Browser blockéieren a läschen. Wéi dat geet, steet an der Hëllef vun Ärem Browser. Wann Dir Cookien desaktivéiert, kann dat beaflossen, wéi dëse Site an aner Internetsäite funktionéieren. Eenzel Elementer funktionéieren dann eventuell net méi richteg.

Empfänger a Reklammpartner

Mir verkafen Är Donnéeën net. Souwäit et néideg ass, kënne folgend Empfänger drop zougräifen:

  • eisen Hosting- an Technikubidder,
  • Ubidder vun Analysoutilen (z. B. Google Analytics),
  • Reklamm- an Affiliate-Partner an hir Reklammnetzwierker,
  • den Ubidder, deen den Newsletter verschéckt,
  • Autoritéiten, wann d’Gesetz eis dozou verflicht.

Dës Erklärung gëllt net fir Siten a Servicer vun aneren Ubidder. Mir recommandéieren Iech, hir eegen Dateschutzerklärungen ze liesen – do steet och, wéi Dir eng Awëllegung widderrufft, déi Dir hinne ginn hutt.

Wéi BonusOut mat Affiliate-Linke Sue verdéngt, erkläre mir op der Säit Wéi verdénge mir Suen?

Transfert a Länner ausserhalb vum Europäesche Wirtschaftsraum

E puer vun eise Sous-traitanten (virun allem Google) kënnen Donnéeën och ausserhalb vum Europäesche Wirtschaftsraum veraarbechten. Esou Transferte baséieren op engem Beschloss vun der Europäescher Kommissioun iwwer en adequate Schutzniveau oder op de „clauses contractuelles types“ vun der Europäescher Kommissioun, déi e vergläichbaren Niveau vu Schutz garantéieren.

Wéi laang mir Donnéeë späicheren

Mir späicheren Donnéeën nëmme sou laang, wéi et fir déi genannten Zwecker néideg ass oder wéi d’Gesetz et virschreift:

  • Technesch Donnéeë vum Server – normalerweis 12 Méint.
  • Analysdonnéeën a Cookien – jee no Astellung vum Outil, normalerweis héchstens 14 Méint.
  • E-Mailen an aner Korrespondenz – bis Är Ufro erleedegt ass, duerno héchstens 3 Joer.
  • Newsletter-Donnéeën – bis Dir Är Awëllegung widderrufft (Iech ofmellt).
  • Beweis vun der Cookie-Awëllegung – normalerweis 12 Méint.

Duerno ginn d’Donnéeë geläscht oder anonymiséiert.

Är Rechter

Mir wëllen, datt Dir Är Rechter nom Reglement gutt kennt. Dir hutt d’Recht:

  • op Zougang – Dir kënnt eng Kopie vun den Donnéeë froen, déi mir iwwer Iech gespäichert hunn. Déi éischt Kopie ass gratis.
  • op Korrektur – Dir kënnt verlaangen, datt falsch Donnéeë verbessert oder onvollstänneg Donnéeë vervollstännegt ginn.
  • op Läschung – Dir kënnt verlaangen, datt Är Donnéeë geläscht ginn, wann d’Konditioune vum Reglement erfëllt sinn.
  • op Aschränkung vun der Veraarbechtung – ënner de Konditiounen, déi d’Reglement virgesäit.
  • op Widdersproch – Dir kënnt Iech géint eng Veraarbechtung op Basis vun engem berechtegten Interessi a géint direkt Reklamm wieren.
  • op Portabilitéit vun den Donnéeën – Dir kënnt verlaangen, datt Är Donnéeën Iech selwer oder engem anere Responsabelen an engem gängege Format, dat eng Maschinn liese kann, iwwermëttelt ginn.
  • Är Awëllegung ze widderruffen – zu all Moment, mat Wierkung fir d’Zukunft.
  • eng Reklamatioun ze maachen – bei der Kontrollautoritéit, wéi an der nächster Rubrik beschriwwen.

Wann Dir vun dëse Rechter wëllt Gebrauch maachen, schreift eis un info@bonusout-lu.com.

Reklamatioun bei der Kontrollautoritéit

Wann Dir der Meenung sidd, datt mir Är perséinlech Donnéeën net konform zum Gesetz veraarbechten, kënnt Dir eng Reklamatioun bei der Kontrollautoritéit maachen. Zu Lëtzebuerg ass dat d’Commission nationale pour la protection des données (CNPD). D’Reklamatioun geet iwwer de Formulaire um Site vun der CNPD. Wann Dir an engem aneren EU-Land wunnt oder schafft, kënnt Dir Iech och un d’Dateschutzautoritéit vun deem Land wenden.

Mir si frou, wa mir virdrun d’Geleeënheet kréien, d’Saach mat Iech ze klären. Schreift eis un info@bonusout-lu.com.

Donnéeë vu Mannerjäregen

De Site bonusout-lu.com riicht sech nëmmen u Persounen ab 18 Joer. Mir sammele bewosst keng perséinlech Donnéeë vu Kanner a Mannerjäregen.

Den Eltere recommandéiere mir, drop opzepassen, wat hir Kanner um Internet maachen. Wann Dir mengt, datt Äert Kand eis esou Donnéeë ginn huet, schreift eis un info@bonusout-lu.com – mir läsche se direkt.

Linken op aner Siten

BonusOut enthält Linken op Glécksspillubidder an op aner Internetsäiten, dorënner Affiliate-Linken. Fir hiren Inhalt, hir Disponibilitéit a fir d’Aart a Weis, wéi si mat perséinlechen Donnéeën ëmginn, iwwerhuele mir keng Verantwortung. Wann Dir op esou e Link klickt, gëllt d’Dateschutzerklärung vun deem Site.

Ännerunge vun dëser Erklärung

Mir kënnen dës Dateschutzerklärung upassen, z. B. wann d’Outilen, déi mir benotzen, oder d’Gesetzer sech änneren. Déi aktuell Versioun fannt Dir ëmmer op dëser Säit.

Bei Froen zu dëser Säit schreift eis un info@bonusout-lu.com.

18+ · Glécksspill kann ofhängeg maachen. Spillt responsabel. Hëllef kritt Dir beim Zenter fir exzessiivt Verhalen a Verhalenssucht (ZEV), Tel. +352 621 835 968, an op der Säit Responsabelt Spill.

Aktualiséiert den 2. Oktober 2026